Stay hungry. Stay foolish.

Gisteren twitterde iemand aan mij:

De iMessiah is dood, de huisartsen konden niet helpen en 98 miljard houdt Mammon op de been.

Tja, de iMessiah.

De dood van Steve Jobs heeft grote impact gehad in de wereld, zijn leven nog meer. Daar is geen twijfel over mogelijk. (Iemand anders twitterde: dit is de derde appel die de wereld veranderde, na die appel van Eva en die van Newton.)

Filmpjes en citaten van hem duiken overal op, mensen raken weer geïnspireerd, ontroerd, weemoedig en uitgedaagd.

Zijn woorden “Stay Hungry. Stay Foolish”  raken mij, in ieder geval. Ik dacht over na hoe je deze woorden kunt vertalen, en toen dacht ik aan Jezus’ woorden in de Bergrede:

Gelukkig wie hongeren en dorsten naar gerechtigheid, want zij zullen verzadigd worden.

Hungry in die zin van het woord, bedoelde Jobs. Dat je ergens naar verlangt, je zet je ervoor in, je gaat ervoor. Je bent niet tevreden tot het doel bereikt is.

En bij foolish moest ik denken aan Paulus zijn woorden in zijn brief aan de gemeente in Korinthe:

Maar wat in de ogen van de wereld dwaas is, heeft God uitgekozen om de wijzen te beschamen;

Blijf je hongeren, blijf je in de ogen van de wereld een dwaas –  juist dán kan je iets bereiken, in Gods Koninkrijk dat de wereld is.

De iMessiah was niet volmaakt. Hij had zijn tekortkomingen (men vertelt dat hij een tiran was op het werk), en je kunt je vragen stellen bij veel wat hij en zijn Apple deden en doen.

Maar met deze uitspraak sloeg hij de spreekwoordelijke spijker op z’n kop.

Stay hungry. Stay foolish.

iMessiah? Het licht van de Messiah scheen wel door hem heen.

Waar hebben de Messiah en de iMessiah het nu over, denk je?

(geschreven op een iMac)

Advertisements

2 responses to “Stay hungry. Stay foolish.

  • Jan Boellaard

    “10 years ago, we had bob hope, johnny cash and steve jobs. now we have no jobs, no cash and no hope.”
    [geen idee van wie deze tjilp oorspronkelijk is…]

  • Jan Boellaard

    ongetwijfeled zullen blinden het meest oprecht om steve treuren: ik heb begrepen dat blinden het best met apple-programma’s uit de voeten kunnen. geen idee hoe dat werkt…

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: